La plus grande communauté de chimpanzés jamais découverte vit sous la luxuriante canopée de la forêt de Ngogo, en Ouganda. Depuis 25 ans, des scientifiques et des pisteurs vivent au côté de cette tribu et l'observent construire une structure politique et familiale sophistiquée entre alliances, rapports de confiance et soins attentionnés, mais aussi luttes incessantes pour le pouvoir. Quand le réalisateur James Reed (La Sagesse de la pieuvre) a envoyé une équipe de tournage sur les lieux pour filmer des images au plus près des chimpanzés de Ngogo, rien ne laissait présager les combats épiques ni les changements dramatiques qui secoueraient la tribu au cours de l'année. Au fil des quatre épisodes mémorables de la série – narrés par l'acteur oscarisé Mahershala Ali – des bébés vont grandir, des relations s'épanouir, tandis que des chefs vont se succéder. Cette série offre une opportunité extraordinaire d'approcher nos cousins les plus proches et une chance sans précédent d'en apprendre plus sur la société humaine à travers le miroir de ces chimpanzés et de leur vie fascinante.