"FBI : Promotion 2009" suit une promotion d’agents du FBI à trois époques différentes où ces derniers font face à des changements profonds aux États-Unis alors que le système judiciaire est bouleversé par l’intelligence artificielle. S’étalant sur plusieurs dizaines d’années et traitant de plusieurs histoires interconnectées, la série questionne les fondements de la justice, l’humanité, ainsi que les choix que nous faisons et qui définissent notre vie et la trace que nous laissons derrière nous.La série met en vedette Tayo, l'un des agents les plus atypiques à avoir jamais rejoint le bureau, et Poet, l'un des agents infiltrés les plus réussis de tous les temps.