Querelles familiales, propriétés prestigieuses et concurrence féroce sur le marché de Los Angeles plantent le décor de la nouvelle saison de "Buying Beverly Hills". Ce feuilleton entre téléréalité et programme immobilier suit les meilleurs agents de The Agency, l'agence de Mauricio Umansky et de ses filles Farrah, Alexia et Sophia qui, entre demeures de luxe, relations et amitiés, n'ont pas une minute à eux !