Dans cette nouvelle aventure, nous retrouvons les ‘Anges’, trois détectives qui travaillent pour le bureau de Charles Townsend. Cette fois-ci, leur mission consiste à enquêter sur le vol d’une base de données contenant la nouvelle identité de toutes les personnes assistées dans le cadre du Programme fédéral pour la Protection de Témoins.

Cinq des personnes sur cette liste ont été assassinées. Les trois filles sont aidées par un nouveau Bosley et doivent faire face à un ‘ange déchu’et d’autres adversaires redoutables.