Tarzan n’est pas devenu Roi de la jungle du jour au lendemain ! Petit, Tarzan est très maladroit et ne sait pas comment se conduire. Un jour, lorsqu’une de ces maladresses met sa famille en danger, Tarzan décide de prendre ses distances pour protéger les siens. Dans son exil, il rencontre le mystérieux Zugor qui exerce une puissante autorité sur tout le pays. Avec lui, le petit homme-singe va apprendre tous les secrets de la jungle, comprendre qu’être différent n’est pas forcément une faiblesse et découvrir que l’amitié et les liens familiaux sont les plus belles valeurs et les plus grandes forces qui soient.