Gene Watson se voit contraint de se tranformer en tueur sous peine de voir sa fille assassinée. Il a nonante minute pour liquider le gouverneur sortant. La course contre la montre est engagée...
Pour le chien Volt, star d’une série télévisée à succès (voix de Richard Anconina), chaque journée est riche d’aventure, de danger et de mystère - du moins devant les caméras !