La famille Mallard est en proie à un dilemme d’ordre domestique. Alors que Mack est totalement satisfait de patauger paisiblement et définitivement avec sa famille, dans leur petite mare de la Nouvelle Angleterre, sa femme Pam serait plutôt du genre à bousculer un peu cette routine pour montrer à ses enfants - Dax qui n’est déjà plus un caneton et sa petite sœur Gwen - le reste du monde...
Black Manta, toujours hanté par le désir de venger son père, est maintenant plus puissant que jamais avec le légendaire Trident Noir entre ses mains. Pour l’anéantir, Aquaman doit s’associer à son frère Orm ancien roi d’Atlantide et actuellement emprisonné.
Malgré un premier rendez-vous extraordinaire, Bea et Ben sont de moins en moins attirés l'un par l'autre. Bientôt, ils se retrouvent réunis à un mariage en Australie. Ils font alors faire semblant d'être un couple...
Les inséparables frères Von Erich ont marqué l'histoire du catch professionnel du début des années 80. Entraînés de main de fer par un père tyrannique, ils vont devoir se battre sur le ring et dans leur vie...
Carla est professeur de mathématique et d’éducation physique. Tout se passe bien avec les élèves jusqu'au jour où une série de vols ont lieu à l'école...
Adam, un scénariste, et Harry, son mystérieux voisin, se rencontrent après s'être mutuellement épiés par la fenêtre de leurs appartements londoniens...
Alors qu'elle rentre à la maison après avoir assisté à la soirée des anciens de son école, Sylvia s'aperçoit qu'un homme, qui prenait part à la fête, la suit. Au petit matin, le découvrant étendu et frigorifié devant sa porte, la travailleuse sociale et mère célibataire appelle les secours...
