La prison leur a accordé une permission de sortie. Pour la première fois depuis longtemps, trois détenus vont se retrouver dehors pour le weekend. 48 heures pour atterrir. 48 heures pour renouer avec leurs proches. 48 heures pour rattraper le temps perdu.
Erika, camionneur de longue date, s'apprête à partir pour Bordeaux. Son trajet prend une tournure particulière quand Idy, une migrante venue d'Afrique, tente de s'échapper du camion d'Erika près de Paris et reçoit de sérieux coups.
